Der Wahnsinn im Kittel ist zurueck! Und mit ihm die naechste durchgeknallte Visite im Sacred Heart Hospital. ´´Scrubs - die Anfaenger´´ zeigen sich auch in der 4. Staffel nur von ihrer besten Seite und haben sich fuer besonders komplizierte Eingriffe auch noch jede Menge Verstaerkung ins Krankenhaus geholt. Unter anderem Dr. Molly Clock (Heather Graham, ´´Hope Springs´´), die als Psychologin die Truppe aufmischt. Ausserdem dabei: Hollywoods enfant terrible Colin Farrell (´´Die Journalistin´´), der in der Rolle als irischer Lebemann praktisch sich selbst spielt. Machen sie sich gefasst auf die bisher einschneidendsten Veraenderungen in der Geschichte der Serie: J.D. ist zum ersten Mal auf sich allein gestellt, Elliot denkt ueber einen neuen Job nach und Turk wird mit den Tuecken des Ehealltags und seiner eigenen Gesundheit konfrontiert.